カレイの縁側 醤油煮込み. Perplexed in tagalog meaning. 紛爭日文. Majisa maa.